| 1. | | Uvodni govor akademika Milana Moguša, predsjednika Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti = Allocution de l'académicien Milan Moguš, President de l'Académie croate des sciences et des arts / Milan Moguš ; prevela s hrvatskog na francuski Eveine Le Calvé | Moguš, Milan [autor] | Moguš, Milan
061.12-05 – Akademici | str. X-XVII |
| 2. | | Pozdravni govor gospodina Luke Bebića, predsjednika Hrvatskoga sabora, na otvaranju znanstvenoga skupa "Hrvati i Ilirske pokrajine (1809.-1813.)" = Allocution de Monsieur Luka Bebić, Président du Parlement croate (Sabor) a l'ouverture du colloque "Les Croates et les Provinces illyriennes (1809-1813)" / Luka Bebić ; preveo s hrvatskog na francuski Claude Grbeša | Bebić, Luka [autor] | Bebić, Luka
Hrvatski Sabor | str. XVIII-XXIII |
| 3. | | Govor gospodina Jérômea Pasquiera, veleposlanika Republike Francuske u Hrvatskoj, na otvorenju međunarodnoga znanstvenog skupa Hrvati i Ilirske pokrajine (1809.-1813.) = Allocution de Monsieur Jérôme Pasquier, ambassadeur de la République française en Croatie a l'ouverture du colloque international les Croates et les Provinces illyriennes (1809-1813)" / Jérôme Pasquier | Pasquier, Jerome [autor] | Pasquier, Jerome | str. XXIV-XXVII |
| 4. | | Pozdravni govor gospodina Mirka Galića veleposlanika Republike Hrvatske u Francuskoj = Allocution de Monsieur Mirko Galić, ambassadeur de la République de Croatie en France / Mirko Galić ; preveo s hrvatskog na francuski Claude Grbeša | Galić, Mirko [autor] | Galić, Mirko | str. XXVIII-XXXI |
| 5. | | Pozdravni govor prof. dr. sc. Ante Uglešića, rektora Sveučilišta u Zadru, četvrtak, 1. listopada 2009. u palači Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Zagrebu = Allocution de bienvenue Monsieur Ante Uglešić, recteur de l'Université de Zadar, Jeudi, le 1er octobre 2009, Palais de l'Académie croate des sciences et des arts / Ante Uglešić | Uglešić, Ante [autor] | Uglešić, Ante | str. XXXII-XXXV |
| 6. | | Pozdravni govor prof. dr. sc. Ante Uglešića, rektora Sveučilišta u Zadru održan 2. listopada 2009. u velikoj dvorani Zadarskog sveučilišta u nastavku međunarodnog znanstvenog skupa = Allocution de bienvenue Monsieur Ante Uglešić, recteur de l'Université a Zadar, vendredi, le 2 octobre 2009 dans la Grande salle de l'Université de Zadar / Ante Uglešić | Uglešić, Ante [autor] | Uglešić, Ante | str. XXXVI-XXXIX. |
| 7. | | Napoléon Bonaparte et les Croates / Jacques-Olivier Boudon | Boudon, Jacques-Olivier [autor] | Napoleon I Bonaparte
39(=163.42) – Hrvati • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 3-10 |
| 8. | | Paix et guerres entre les nations a l'époque napoléonienne / Thierry Lentz | Lentz, Thierry [autor] | 94(44) – Povijest Francuske | str. 11-24 |
| 9. | | La politique économique de Napoléon dans les Provinces illyriennes, 1809-1813 / Jean-Marc Olivier | Olivier, Jean-Marc [autor] | Napoleon I Bonaparte
32 – politika • 33 – Ekonomija. Ekonomska znanost. | str. 25-31 |
| 10. | | Décrire et s'approprier un territoire: la réalisation de la carte et la reconnaissance de la Dalmatie par le bureau topographique d'Italie en 1806 / Emmanuel Courreges | Courreges, Emmanuel [autor] | 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 33-47 |
| 11. | | Les composantes d'une image de la Croatie en 1809 / Michel Kerautret | Kerautret, Michel [autor] | 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 49-62 |
| 12. | | Le siege russo-monténégrin de Dubrovnik en l'an 1806 / Vesna Čučić ; prevela s hrvatskog na francuski Ivana Klarić | Čučić, Vesna [autor] | 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije • 94(497.5Dubrovnik) – Povijest Dubrovnika | str. 63-72 |
| 13. | | Politički, upravni i financijski aspekti austrijskoga sloma 1809. / Ivan Filipović | Filipović, Ivan [autor] | 32 – politika • 336 – Financije. Javne financije. Bankarstvo. Novac • 94(436) – Povijest Austrije | str. 73-83 |
| 14. | | Hrvati u Napoleonovoj Velikoj armiji / Vladimir Brnardić | Brnardić, Vladimir [autor] | Napoleon I Bonaparte
355/359 – Vojništvo | str. 85-98 |
| 15. | | Francuski doprinos novom vojnostrateškom vrednovanju jadranskog prostora / Mithad Kozličić | Kozličić, Mithad [autor] | 355/359 – Vojništvo | str. 99-138 |
| 16. | | Opašite se i budite junaci! : priprema i organizacija hrvatsko-slavonske insurekcije 1809. / Ladislav Dobrica | Dobrica, Ladislav [autor] | 355/359 – Vojništvo | str. 139-156 |
| 17. | | Ustanak Poljičana (1807.) protiv francuske uprave / Ante Nazor | Nazor, Ante [autor] | 94(497.5)"1790/1918" – Hrvatska povijest 19. st. | str. 157-172 |
| 18. | | Dalmacija u francuskim putopisima Napoleonova doba / Patrick Levačić | Levačić, Patrick [autor] | 821.133.1-992 – Francuski putopis • 821.133.1.09 – Francuska književnost: studije i kritike | str. 173-188 |
| 19. | | Napoleon i Europa u očima "plovana brinjskog" Jurja Antuna Belića Ligatića / Željko Holjevac | Holjevac, Željko [autor] | 821.163.42.09 – Hrvatska književnost: studije i kritike | str. 189-200 |
| 20. | | La paix de Schönbrunn (14 octobre 1809) et la fondation des Provinces illyriennes / Marko Trogrlić ; preveo s hrvatskog na francuski Edi Miloš | Trogrlić, Marko [autor] | 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 203-213 |
| 21. | | L'impossible intégration de la Croatie militaire (1809-1813) / Jean-François Brun | Brun, Jean-Francois [autor] | | str. 215-234 |
| 22. | | Jean-de-Dieu Soult, duc de Dalmatie / Jacques Garnier | Garnier, Jacques [autor] | 355/359 – Vojništvo | str. 235-238 |
| 23. | | Marmont gouverneur des Provinces illyriennes / Jean Tulard | Tulard, Jean [autor] | 355/359 – Vojništvo • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 239-242 |
| 24. | | Le général Bertrand gouverneur éphémere des Provinces illyriennes / Bernard Doumerc | Doumerc, Bernard [autor] | Bertrand, Henri-Gratien
354 • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 243-252 |
| 25. | | Joseph Fouché et la fin des Provinces illyriennes, 29 juillet - 3 octobre 1813 / Emmanuel de Waresquiel | De Waresquiel, Emmanuel [autor] | Fouché, Joseph
354 • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 253-260 |
| 26. | | La présence française en Dalmatie vue de l'Empire ottoman : le consul Pierre David et la création des Provinces illyriennes (1809) / Géraud Poumarede | Poumarede, Geraud [autor] | 94(44) – Povijest Francuske • 94(497.5)"1790/1918" – Hrvatska povijest 19. st. • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 261-273 |
| 27. | | La bataille de Vis / Lissa (13 marš 1811) et le contrôle de l'Adriatique / Olivier Chaline | Chaline, Olivier [autor] | 355.48 – Vojna povijest • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 275-282 |
| 28. | | L'Istrie et Rijeka sous l'administration française et le blocus anglais dela côte adriatique / Nevio Šetić ; preveo s hrvatskog na francuski Claude Grbeša | Šetić, Nevio [autor] | 930.253 – Arhivsko gradivo • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije • 94(497.571) – Povijest Istre • 94(497.5Rijeka) – Povijest Rijeke | str. 283-302 |
| 29. | | Le brasier latent du patriotisme de la Carniole et le siege de Zadar en 1813 / Alexander Buczynski ; prevela s hrvatskog na francuski Florence Fabijanec | Buczynski, Alexander [autor] | 94(497.5Zadar) – Povijest Zadra | str. 303-352 |
| 30. | | Kartografske aktivnosti u Dalmaciji tijekom francuske uprave, 1809.-1813. / Josip Faričić | Faričić, Josip [autor] | 528.9 • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 353-377 |
| 31. | | La contribution de l'administration française a la construction de voies de communication sur le territoire croate / Slobodan Kaštela, Ivan Dadić, Krešimir Vidaković ; prevala s hrvatskog na francuski Ivana Klarić | Kaštela, Slobodan [autor]
Dadić, Ivan • Vidaković, Krešimir | 625.7/.8 – Cestovno inženjerstvo • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 381-394 |
| 32. | | Le systeme de santé dans la région de Rijeka au temps de l'administration française / Amir Muzur, Ante Škrobonja ; preveo s hrvatskog na francuski Claude Grbeša | Muzur, Amir [autor]
Škrobonja, Ante | 614(091) – Javno zdravstvo: povijest • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava • 94(497.5Rijeka) – Povijest Rijeke | str. 395-408 |
| 33. | | Prilike u Trogiru početkom XIX. stoljeća prema podnesku doktora Jakova Mirkovića / Ivo Babić | Babić, Ivo [autor] | Grmek, Mirko Dražen • Mirković, Jakov
61(091) – Povijest medicine • 614(091) – Javno zdravstvo: povijest • 94(497.5)"1790/1918" – Hrvatska povijest 19. st. • 94(497.5Trogir) – Povijest Trogira | str. 409-418 |
| 34. | | Le modele administratif et juridique napoléonien dans les Provinces illyriennes : entre ouverture et résistances / Marc Gjidara | Gjidara, Marc [autor] | Napoleon I Bonaparte
342.9 • 354 • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 419-454 |
| 35. | | Code civil i hrvatska pravna kultura / Marko Petrak | Petrak, Marko [autor] | 34(091) – Pravna povijest • 347 – Građansko pravo | str. 455-470 |
| 36. | | L'histoire antique, l'épigraphie et l'archéologie au temps de l'administration française en Dalmatie / Emilio Marin ; prevela s hrvatskog na francuski Ivana Klarić | Marin, Emilio [autor] | 902/904 – Arheologija • 930.271 – Epigrafika • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 471-482 |
| 37. | | Povjesničar Danilo Klen o gospodarskome stanju Rijeke "u doba Ilirije" / Petar Strčić, Maja Polić | Strčić, Petar [autor]
Polić, Maja | Klen, Danilo
338(091) – Gospodarska povijest • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije • 94(497.5Rijeka) – Povijest Rijeke | str. 483-498 |
| 38. | | Mjere u Dalmaciji u vrijeme francuske uprave / Marija Zaninović-Rumora | Zaninović-Rumora, Marija [autor] | 006.91 – Metrologija • 006.91(091) – Povijest metrologije • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 499-508 |
| 39. | | Francuska uprava u Dalmaciji (1805. - 1809.) i Ilirske pokrajine (1809. - 1813.) s posebnim osvrtom na uporabu novca / Bože Mimica | Mimica, Bože [autor] | 336.74 – Novac • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 509-534 |
| 40. | | Osnovno i srednje školstvo u Dalmaciji za francuske uprave (1806. -1813.) i uloga Vincenza Dandola / Ante Bralić | Bralić, Ante [autor] | Dandolo, Vincenzo
371(091) – Povijest školstva • 373.3 – Osnovne škole • 373.5 – Srednje škole • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 535-544 |
| 41. | | La grammaire française de Šime Starčević / Vjekoslav Ćosić | Ćosić, Vjekoslav [autor] | Starčević, Šime
811.133.1'36 – Francuski jezik: gramatika | str. 545-558 |
| 42. | | Maršal Marmont, podupiratelj hrvatskih jezikoslovnih priručnika / Vesna Grahovac-Pražić | Grahovac-Pražić, Vesna [autor] | Marmont, Auguste Frédéric Louis
811.163.42(035) – Hrvatski jezik: priručnici | str. 559-572 |
| 43. | | Hrvatski jezik u prvim hrvatskim novinama (Kraglski Dalmatin, 1806.-1810.) / Diana Stolac | Stolac, Diana [autor] | | str. 573-586 |
| 44. | | Prosvjetiteljska uloga Kraglskog Dalmatina / Josip Vidaković | Vidaković, Josip [autor] | 070.1 – Novine | str. 587-606 |
| 45. | | Kraglski Dalmatin između filologije i povijesti / Robert Bacalja | Bacalja, Robert [autor] | | str. 607-622 |
| 46. | | Kulturno-prosvjetne prilike u Zadru za francuske uprave (1806.-1810.) / Tado Oršolić | Oršolić, Tado [autor] | 008 • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava • 94(497.5Zadar) – Povijest Zadra | str. 623-634 |
| 47. | | Le maréchal Marmont, protecteur des franciscains en Dalmatie (1808-1811) / Đurđa Šinko-Depierris | Šinko-Depierris, Đurđa [autor] | Marmont, Auguste Frédéric Louis
94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 635-652 |
| 48. | | Les Provinces illyriennes et les Croates dans les oeuvres d'Honoré de Balzac (1799-1850) / Edi Miloš | Miloš, Edi [autor] | Balzac, Honore de
39(=163.42) – Hrvati • 821.133.1-32.09 – Francuska pripovijetka: studije i kritike • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 653-662 |
| 49. | | Les sources du Service historique de la Défense, témoins de la présence militaire française dans les Provinces illyriennes (1806-1814) / Emmanuel Pénicaut | Penicaut, Emmanuel [autor] | 355.48 – Vojna povijest • 930.253 – Arhivsko gradivo • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 663-674 |
| 50. | | Francuski utjecaj na hrvatsko administrativno nazivlje : [prilog u sažetku] = L'influence française sur la terminologie administrative croate / Marko Tadić | Tadić, Marko [autor] | 354 • 811.133.1'373 – Francuski jezik: leksikologija • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 677-678 |
| 51. | | Razdoblje francuske vlasti u hrvatskoj historiografiji i literaturi XIX. stoljeća : [prilog u sažetku] = La présence française dans l'historiographie et la littérature croates au XIXeme siecle / Stjepan Ćosić | Ćosić, Stjepan [autor] | 930.1 • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 679-681 |
| 52. | | Prodor francuske društvene misli u Hrvatsku u drugoj polovici XVIII. stoljeća : [prilog u sažetku] = La pénétration de la pensée sociale française en Croatie dans la seconde moitié du XVIIIeme siecle / Vladimir Stipetić | Stipetić, Vladimir [autor] | 930.85 – Kulturna povijest • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 682-683 |
| 53. | | Napoleonov carski katekizam iz 1806. u Ilirskim pokrajinama : [prilog u sažetki] = Le catéchisme impérial de Napoléon (1806) dans les Provinces illyriennes / Teodora Shek Brnardić | Shek Brnardić, Teodora [autor] | Napoleon I Bonaparte
27-282.3 – Katekizmi | str. 684-685 |
| 54. | | Politika gospodarskih subjekata Rijeke u doba Ilirskih pokrajina : [prilog u sažetku] = La politique des facteurs économiques a Rijeka au temps des Provinces illyriennes / Ljubinka Toševa Karpowitz | Toševa-Karpowicz, Ljubinka [autor] | 338 • 94(497.5)"1809/1813" – Hrvatska povijest: Ilirske provincije | str. 686-687 |
| 55. | | Otok Brač za francuske uprave (1806.-1813) : [prilog u sažetku] = L'île de Brač sous l'administration française (1806-1813) / Josip Vrandečić | Vrandečić, Josip [autor] | 94(497.5-210.7Brač) – Brač (otok): povijest • 94(497.58)"1806/1813" – Povijest Dalmacije: francuska uprava | str. 688-689 |
