In memoriam / Alfred Tennyson; preveo [i bilješka o piscu] Mate Maras