Probrano po: Vouk, Vale